?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Эти слова - каждое в свое время - сильно меня удивили.
Похоже, когда-то они стали употребляться неправильно, и неправильность постепенно стала нормой и даже закрепилась в словарях. Но все же - как второй, допустимый вариант употребления.

Оказывается, единственной нормой когда-то было не грЕнка - грЕнки, а гренОк - гренкИ.
Вот что выдает Грамота.ру:

Гренки

Опята - прижившееся в языке, но "неправильное" слово: в нем "потерялся" корень -пень-: о-пён-к-и.
Опять же с Грамоты.ру:

Опенки

И, оказывается, было не ягодИцы, а Ягодицы, потому что - от слова ягода!)
Грамоту.ру дает два варианта ударения в слове:

ягодицы

А школьный этимологический словарь поясняет:
ягодица

"О сколько нам открытий чудных..." :-)

Tags:

promo laralelya april 29, 2014 09:00 251
Buy for 10 tokens
...Буду слушать, как дождь утихает, Окна - настежь, и - двери. А там... Я тетрадь со своими стихами На кораблики детям отдам. Этим стихотворением завершается последний изданный сборник стихотворений Галины Безруковой "Ничейная птица" (2010). Посмотреть на Яндекс.Фотках ЗДЕСЬ -…

Comments

( 162 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
mka
Sep. 7th, 2013 10:53 am (UTC)
Все-таки варианты допустимы ))
laralelya
Sep. 7th, 2013 10:55 am (UTC)
Конечно, Кирилл! И я это сразу оговорила. Но все же очень любопытно, как живут слова в языке)
terkat
Sep. 7th, 2013 11:15 am (UTC)
ТвОрог и творОг - из той же "оперы":)
Лариса, а сколько человек у тебя в окружении произнесут правильное свЁкла?:)
На рынке меня ужасно бесит слово помидОра - даже род поменял помидор...
laralelya
Sep. 7th, 2013 11:22 am (UTC)
Свёклу у нас пока произносят верно, а вот помидОру уже слышала)
olbul
Sep. 7th, 2013 11:21 am (UTC)
нам в Клубе любителей аудиокниг корректоры советуют на сайте грамота.ру обращать внимание на Русское словесное ударение, оно боле соответствует реалиям наших дней.
laralelya
Sep. 7th, 2013 11:23 am (UTC)
Учту, спасибо)
ellen_solle
Sep. 7th, 2013 11:47 am (UTC)
Про опята - опёнки я слышала. А про остальное - нет.
laralelya
Sep. 7th, 2013 03:04 pm (UTC)
Значит, все же не зря я этот пост написала. Сомневалась: чего я буду признаваться в том, чего в родном языке не знала)
jozhik
Sep. 7th, 2013 12:22 pm (UTC)
А в нашем русском лексиконе нет слово - ревень. Все говорят только - рабарбар.
laralelya
Sep. 7th, 2013 02:55 pm (UTC)
Ух, какое слово! А как представишь рабарбаровый пирог...)))
У нас, к сожалению, это слово совсем забыли. Для меня оно тоже новость.
(no subject) - jozhik - Sep. 7th, 2013 03:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - jozhik - Sep. 7th, 2013 04:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:42 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
laralelya
Sep. 7th, 2013 02:52 pm (UTC)
Да! Да!!! ДА!!! :-)
voljena
Sep. 7th, 2013 12:55 pm (UTC)
Интересно, что в сербском Ягодицы - это вовсе не части попки, а скулы. Так что мой Драголюб вздрагивал, когда слышал в каком-нибудь русском фильме: "Сделайте ему укол в ягодицу!" :). ПРо опёнка помню по книжкам Бианки, а вот гренок и правда удивил!
laralelya
Sep. 7th, 2013 02:50 pm (UTC)
Да, вот и школьный этимологический словарь "попу" опускает, а скулы вспоминает)
Про опёнки я в свое время не сумела вычитать даже у Бианки. Поздно и как-то случайно узнала.
А с гренками даже неприятная история была: одна знакомая дама прямо-таки уличила меня в незнании. Я ей не поверила! Полезла в словарь и была обескуражена)
(no subject) - voljena - Sep. 7th, 2013 04:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:07 pm (UTC) - Expand
maks_e
Sep. 7th, 2013 02:13 pm (UTC)
Интересная история слов. Спасибо за урок
laralelya
Sep. 7th, 2013 03:09 pm (UTC)
Спасибо, Елена!) Но вот слово "гренок" я так и не смогла произносить. С детства - только гренка)))
natalia_sibir
Sep. 7th, 2013 02:18 pm (UTC)
Я ушла в «отпуск без содержания»….отдыхаю от инета…
Оставляю свою фоточку, чтобы меня не забыли…

laralelya
Sep. 7th, 2013 02:44 pm (UTC)
И даже не надейтесь, Наталья, не забудем!)))
(no subject) - natalia_sibir - Sep. 7th, 2013 03:24 pm (UTC) - Expand
gulnaz_nf
Sep. 7th, 2013 02:36 pm (UTC)
Ого, про ягодицы было любопытно узнать))
laralelya
Sep. 7th, 2013 02:41 pm (UTC)
Для меня когда-то это стало боооольшой неожиданностью) Да тут, оказывается, поэзия!)))
(no subject) - gulnaz_nf - Sep. 7th, 2013 03:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 03:48 pm (UTC) - Expand
kudaza4em
Sep. 7th, 2013 02:45 pm (UTC)
век живи - век учись))
laralelya
Sep. 7th, 2013 03:10 pm (UTC)
Рада, что заинтересовались)
lik_mi
Sep. 7th, 2013 03:48 pm (UTC)
Да, лексикография становится все более лояльной к узусу - общепринятому словоупотреблению, отходя все дальше от диктата норм двухвековой давности. И меня это радует.
laralelya
Sep. 7th, 2013 03:52 pm (UTC)
И меня радует, Людмила) И я никогда не стану упираться, что кофе - мужского рода! Язык - он живой, и ему стоит доверять)
(no subject) - lik_mi - Sep. 7th, 2013 04:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lik_mi - Sep. 7th, 2013 04:09 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:11 pm (UTC) - Expand
gerald_n
Sep. 7th, 2013 04:23 pm (UTC)
иногда говоришь и не задумываешься, интересно,всю жизнь говорила гренки)
laralelya
Sep. 7th, 2013 04:24 pm (UTC)
Я и сейчас так говорю: грЕнки))) С детства ведь привыкла. Любимое лакомство, однако, было!
Добрый вечер, Надежда!
(no subject) - gerald_n - Sep. 7th, 2013 04:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 04:43 pm (UTC) - Expand
queen_s_gambit
Sep. 7th, 2013 05:10 pm (UTC)
Меня в свое время поразил факт, что единственное число от слова "тапки" будет "тапка", то есть женского рода) А я все время в мужском говорю..."Где мой тапок?", а правильно будет: "Где моя тапка?" ))
laralelya
Sep. 7th, 2013 05:12 pm (UTC)
Ишь ты! Тоже не знала))) Тапок и тапок...
(no subject) - queen_s_gambit - Sep. 7th, 2013 05:22 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 05:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - queen_s_gambit - Sep. 7th, 2013 05:37 pm (UTC) - Expand
(no subject) - laralelya - Sep. 7th, 2013 05:46 pm (UTC) - Expand
annazv77
Sep. 7th, 2013 05:34 pm (UTC)
Спасибо, что поделились открытиями, Лариса:-))
Очень интересно! Теперь, когда буду делать дочке на завтрак гренки, буду ей говорить: "ешь гренкИ":-))
laralelya
Sep. 7th, 2013 05:49 pm (UTC)
Я, Анна, так и не научилась говорить гренкИ) А вот опёнки - за милую душу!
(no subject) - annazv77 - Sep. 7th, 2013 06:00 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 162 comments — Leave a comment )

Profile

Коты и фонарики
laralelya
Лариса Виноградова

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com