?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Это такая старая русская загадка. У нее есть вариант: когда воскресенье бывает в субботу?..
Ответ: Лазарева суббота, когда празднуется воскрешение праведного Лазаря. Преддверие Вербного воскресенья, Входа Господня в Иерусалим.

Предлагаю в этот день перечитать отрывок из романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание".
Раскольников у Сони Мармеладовой:

«На комоде лежала какая-то книга. Он каждый раз, проходя взад и вперед, замечал ее; теперь же взял и посмотрел. Это был Новый Завет в русском переводе. Книга была старая, подержанная, в кожаном переплете…
– Где тут про Лазаря? – спросил он вдруг.
Соня упорно глядела в землю и не отвечала. Она стояла немного боком к столу.
– Про воскресение Лазаря где? Отыщи мне, Соня.
Она искоса глянула на него.
– Не там смотрите… в четвертом Евангелии… – сурово прошептала она, не подвигаясь к нему.
– Найди и прочти мне, – сказал он, сел, облокотился на стол, подпер рукой голову и угрюмо уставился в сторону, приготовившись слушать…
Соня нерешительно ступила к столу, недоверчиво выслушав странное желание Раскольникова. Впрочем, взяла книгу.
– Разве Вы не читали? – спросила она, глянув на него через стол, исподлобья. Голос ее становился все суровее и суровее.
– Давно… Когда учился. Читай!
– А в церкви не слыхали?
– Я… не ходил. А ты часто ходишь?..
Соня все колебалась. Сердце ее стучало. Не смела как-то она ему читать. Почти с мучением смотрел он на “несчастную помешанную”.
– Зачем Вам? Ведь Вы не веруете?.. – прошептала она тихо и как-то задыхаясь.
– Читай! Я так хочу! – настаивал он. – Читала же Лизавете!
Соня развернула книгу и отыскала место. Руки ее дрожали, голосу не хватало. Два раза начинала она, и все не выговаривалось первого слога.
“Был же болен некто Лазарь, из Вифании…” – произнесла она наконец с усилием, но вдруг, с третьего слова, голос зазвенел и порвался, как слишком натянутая струна. Дух пересекло, и в груди стеснилось.
Раскольников понимал отчасти, почему Соня не решалась ему читать, и чем более понимал это, тем как бы грубее и раздражительнее настаивал на чтении. Он слишком хорошо понимал, как тяжело было ей теперь выдавать и обличать все свое. Он понял, что чувства эти действительно как бы составляли настоящую и уже давнишнюю, может быть, тайну ее, может быть еще с самого отрочества, еще в семье, подле несчастного отца и сумасшедшей от горя мачехи среди голодных детей, безобразных криков и попреков. Но в то же время он узнал теперь, и узнал наверно, что хоть и тосковала она и боялась чего-то ужасно, принимаясь теперь читать, но что вместе с тем ей мучительно самой хотелось прочесть, несмотря на всю тоску и на все опасения, и именно ему, чтоб он слышал, и непременно теперь – “что бы там ни вышло потом!”… Он прочел это в ее глазах, понял из ее восторженного волнения… Она пересилила себя, подавила горловую спазму, пресекшую в начале стиха ее голос, и продолжала чтение одиннадцатой главы Евангелия Иоаннова. Так дочла она до 19-го стиха:
“И многие из иудеев пришли к Марфе и Марии утешать их в печали о брате их. Марфа, услыша, что идет Иисус, пошла навстречу Ему; Мария же сидела дома. Тогда Марфа сказала Иисусу; Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог”.
Тут она остановилась опять, стыдливо предчувствуя, что дрогнет и порвется опять ее голос…
“Иисус говорит ей: воскреснет брат твой. Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день. Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему? Она говорит ему (и как бы с болью переводя дух, Соня раздельно и с силою прочла, точно сама во всеуслышание исповедовала):
Так, Господи! Я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир”
Она было остановилась, быстро подняла было на него глаза, но поскорей пересилила себя и стала читать далее. Раскольников сидел и слушал неподвижно, не оборачиваясь, облокотясь на стол и смотря в сторону. Дочли до 32-го стиха.
“Мария же, пришедши туда, где был Иисус, и увидев Его, пала к ногам Его; и сказала Ему: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. Иисус, когда увидел ее плачущую и пришедших с нею иудеев плачущих, Сам восскорбел духом и возмутился. И сказал: где вы положили его? Говорят ему: Господи! поди и посмотри. Иисус прослезился. Тогда иудеи говорили: смотри, как Он любил его. А некоторые из них сказали: не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтоб и этот не умер?”
Раскольников обернулся к ней и с волнением смотрел на нее: да, так и есть! Она уже вся дрожала в действительной, настоящей лихорадке. Он ожидал этого. Она приближалась к слову о величайшем и неслыханном чуде, и чувство великого торжества охватило ее. Голос ее стал звонок, как металл; торжество и радость звучали в нем и крепили его. Строчки мешались перед ней, потому что в глазах темнело, но она знала наизусть, что читала. При последнем стихе: “не мог ли Сей, отверзший очи слепому…” – она, понизив голос, горячо и страстно передала сомнение, укор и хулу неверующих, слепых иудеев, которые сейчас, через минуту, как громом пораженные, падут, зарыдают и уверуют… “Ион, он – тоже ослепленный и неверующий – он тоже сейчас услышит, он тоже уверует, да, да! сейчас же, теперь же”, – мечталось ей, и она дрожала от радостного ожидания.
“Иисус же, опять скорбя внутренно, приходит ко гробу. То была пещера, и камень лежал на ней. Иисус говорит: отнимите камень. Сестра умершего, Марфа, говорит Ему: Господи! уже смердит; ибо четыредни, как он во гробе”. Она энергично ударила на слово: четыре.
“Иисус говорит ей: не сказал ли Я тебе, что, если будешь веровать, увидишь славу Божию? Итак, отняли камень от пещеры, где лежал умерший. Иисус же возвел очи к небу и сказал: Отче, благодарю Тебя, что Ты услышал Меня. Я и знал, что Ты всегда услышишь Меня; но сказал сие для народа, здесь стоящего, чтобы поверили, что Ты послал Меня. Сказав сие, воззвал громким голосом: Лазарь! иди вон. И вышел умерший,
(громко и восторженно прочла она, дрожа и холодея, как бы воочию сама видела):
обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами; и лицо его обвязано было платком. Иисус говорит им: развяжите его; пусть идет.
Тогда многие из иудеев, пришедших к Марии и видевших, что сотворил Иисус, уверовали в него”.
Далее она не читала и не могла читать, закрыла книгу и быстро встала со стула.
– Все об воскресении Лазаря, – отрывисто и сурово прошептала она и стала неподвижно, отвернувшись в сторону, не смея и как бы стыдясь поднять на него глаза».

promo laralelya april 29, 2014 09:00 251
Buy for 10 tokens
...Буду слушать, как дождь утихает, Окна - настежь, и - двери. А там... Я тетрадь со своими стихами На кораблики детям отдам. Этим стихотворением завершается последний изданный сборник стихотворений Галины Безруковой "Ничейная птица" (2010). Посмотреть на Яндекс.Фотках ЗДЕСЬ -…

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
v_vesenin
Apr. 27th, 2013 11:32 pm (UTC)
Вход Господень

Наступает Вербная Неделя
Что-то пробуждаются в душе
Затаив дыхание не смею
В голос помолиться о судьбе

Только губы шевелят словами
Я боюсь надежды миг вспугнуть
Вот Он появляется пред нами
Как же долог был тернистый путь

Вот народ к нему простер ладони
Господи, спаси и сохрани
Нас так долго мучали тревоги
Знали мы, ты должен к нам придти

Глядя на измученные лица
Что как солнце озарил восторг
Он им молвил, час пришел явится
А земле принять свое зерно

Ныне суд над миром происходит
К вам пришед, я истинно скажу
Всех люблю а дьявол пусть уходит
Я умру за вас и тем - спасу...

И пророка чтя из Назарета
Пальмы ветви падают пред ним
Вот оно - пророчество Завета -
Он вошел в святой Иерусалим...

И под ликование народа
Вера укрепляется его
Он один из них, того же рода,
Избранный погибнуть за него

Но того еще никто не знает
Сколько мук ему и сколько бед
Уготовано принять каких страданий
Чтобы Ветхий, - Новым стал Завет...

Дай же Бог, чтоб силою святою
Все суметь пройти и пережить
Выше Тьмы возвыситься душою
В силу Света Веру сохранить

Знаю я, что через все невзгоды
С верою в Него мы победим
Силы Зла и пусть уходят годы
Нашей Веры Дух - неодолим!

Наступает Вербная Неделя
Что-то пробуждаются во мне
И все крепче я с надеждой верю
Царство Бога будет на земле!...
laralelya
Apr. 28th, 2013 07:20 am (UTC)
Re: Вход Господень
Спаси Господь! С праздником! С Вербным воскресеньем!)
mka
Apr. 12th, 2014 10:34 am (UTC)
Потрясающе, насколько надо жить Евангелием, чтобы так показать через текст происходящее в человеке.
laralelya
Apr. 12th, 2014 05:55 pm (UTC)
Кстати, возможно, именно в этом ответ на вопрос, почему так многие не могут читать Достоевского. Живя мимо Евангелия, они не слышат и Достоевского, оттого он кажется "мрачным", "тяжелым"...
mka
Apr. 12th, 2014 08:30 pm (UTC)
Так и есть, Лариса. Но поэтому же Достоевский - пророк, а не просто гениальный писатель.
laralelya
Apr. 12th, 2014 08:32 pm (UTC)
Да, Кирилл, я тоже воспринимаю его как пророка.
livejournal
Apr. 12th, 2014 05:01 pm (UTC)
Воскресенье, которое бывает в субботу
Пользователь kerlangua сослался на вашу запись в записи «Воскресенье, которое бывает в субботу» в контексте: [...] Воскрешение Лазаря. Винсент ван Гог Вспомним классику? ЗДЕСЬ [...]
fontyler
Feb. 3rd, 2015 09:10 am (UTC)
Лёлечка, спасибо! Я так давно читала … всё мечтаю перечить Достоевского. Тоже читала, когда училась...
laralelya
Feb. 3rd, 2015 09:14 am (UTC)
А для меня Достоевский - главная любовь в русской литературе и даже где-то как-то в русской мысли)
fontyler
Feb. 3rd, 2015 10:12 am (UTC)
ДА!!!
( 10 comments — Leave a comment )

Profile

Коты и фонарики
laralelya
Лариса Виноградова

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com